La sindrome di De Quervain è una tenosinovite dei tendini abduttore lungo ed estensore breve del pollice, localizzata sul lato del polso.

Si manifesta con dolore durante i movimenti del pollice, nella presa degli oggetti o nel sollevamento di pesi.

Quando il trattamento conservativo (riposo, tutore, fisioterapia o infiltrazioni) non è sufficiente, si ricorre all'intervento chirurgico.

La procedura consiste nell'apertura della guaina che avvolge i tendini interessati, eliminando la costrizione e consentendo loro di scorrere senza attrito.
L'intervento viene eseguito in anestesia locale e consente una ripresa graduale delle normali attività nelle settimane successive.